English translation for "commissariat général aux questions juives"

commissariat-general for jewish affairs

Example Sentences:

	1.	In May 1942, Darquier de Pellepoix replaced Xavier Vallat as Vichy France's Commissioner for Jewish Affairs. En 1942, Xavier Vallat est remplacé par Louis Darquier de Pellepoix au Commissariat général aux questions juives.
	2.	The sale was entrusted to a merchant designated by the General Commissariat for Jewish Affairs (French: Commissariat Général aux Questions Juives). La vente est confiée à un marchand désigné par le Commissariat général aux questions juives.
	3.	They succeeded to seize the archives of the Commissariat général aux questions juives ("General commission on Jewish questions"), of the archives of the German Embassy in Paris, of the staff headquarters, and especially of the Anti-Jewish department of the Gestapo. Ils réussissent à prendre possession des archives du Commissariat général aux questions juives, des archives de l'ambassade d'Allemagne à Paris, de l'état-major, et surtout du service antijuif de la Gestapo.
	4.	During his detention at Thiers, theCommissariat général aux questions juives sends to the regional directions of the economic epuration service of Marseilles and Limoges the order to investigate the Bloch companies. Pendant sa détention à Thiers, le Commissariat général aux questions juives envoie aux directions régionales du service d'épuration économique de Marseille et de Limoges l'ordre de procéder à des enquêtes sur les sociétés Bloch, mais le comité d'organisation de l'aéronautique dirigé par Joseph Roos fait traîner tous les processus d'aryanisation.
	5.	The IEQJ was absorbed into the propaganda department of the Commissariat général aux questions juives to be expanded, and replaced in March 1943 by Institut d'études des questions juives et ethnoraciales (IEQJR) ("Institute for the Study of Jewish and Ethno-Racial Issues") headed by George Montandon . À la fin de 1942, l'IEQJ sera absorbé par la direction de la propagande du Commissariat général aux questions juives pour être élargi et remplacé en mars 1943 par l’Institut d'études des questions juives et ethnoraciales (IEQJR) confié à George Montandon.
	6.	The group organized around Schneersohn and Poliakov returned to Paris, during the Liberation of Paris of August 1944, taking possession of the archives of the Commissariat général aux questions juives , of the Vichy Regime, of those of the German Embassy in Paris, of the German staff headquarters, and of the Anti-Jewish archives of the Gestapo in Paris. Isaac Schneersohn et Léon Poliakov rejoignent Paris lors de l'insurrection d'août 1944, réussissant à prendre possession des archives du Commissariat général aux questions juives, de l'ambassade d'Allemagne à Paris, de l'état-major et, surtout, du service antijuif de la Gestapo.
	7.	Dannecker met Adolf Eichmann on 10 July 1942, and another meeting took place the same day at the General Commission for Jewish Affairs (CGQJ) attended by Dannecker, Heinz Röthke, Ernst Heinrichsohn, Jean Leguay, Gallien, deputy to Darquier de Pellepoix, several police officials and representatives of the French railway service, the SNCF. Le SS Dannecker s'entretient le 10 juillet 1942 avec Adolf Eichmann, tandis qu'une nouvelle réunion se tient le même jour au siège du Commissariat général aux questions juives (CGQJ) en compagnie des SS Dannecker, Röthke, Ernst Heinrichsohn, et de Jean Leguay, Pierre Gallien, chef de cabinet,, de Louis Darquier de Pellepoix (chef du CGQJ), quelques cadres de la préfecture de police ainsi que des représentants de la SNCF et de l'Assistance publique.

Similar Words：

"commissariat aux langues officielles" English translation, "commissariat de l'armée de terre" English translation, "commissariat de nuit" English translation, "commissariat de police" English translation, "commissariat du peuple à l'Éducation" English translation, "commissariat général du plan" English translation, "commissariat à l'énergie atomique" English translation, "commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives" English translation, "commissariat à l'énergie solaire" English translation